Publisert av: Trine | 16/03/2012

Jevgenij Grisjkovets: ”Ta vare på deres lesere!”

Slik lyder beskjeden fra den russiske forfatteren Jevgenij Grisjkovets da han besøkte Sør-Varanger bibliotek og Finnmark internasjonale litteraturfestival den 3. mars 2012.

Jevgenij Grisjkovets beskjed

"Ta vare på deres lesere!"

Jevgenij Grisjkovets

Jevgenij Grisjkovets

Godt sagt! Og alltid hyggelig med sånne tilbakemeldinger! Både bibliotekansatte, leserne våre og ikke minst bloggerne har også mye å si i denne sammenhengen:

Grisjkovets sin blogg (rus.)
Fra blogger51 (rus.)

Ikke bare forfatteren selv var imponert over lesernes kompetanse, kunnskapsnivå og interesse for russisk samtidslitteratur.

Blant foredragsholdere var også de kjente oversettere Marit Bjerkeng og Dina Roll-Hansen med samme tema.

Dina Roll-Hansen

Dina Roll-Hansen

Marit Bjerkeng

Marit Bjerkeng

Kontakten med publikum betyr mye for alle oss som jobber med bøker. Og våre populære gjester er ikke alene om å trives godt i selskap med sine lesere.

Her kommer tilbakemeldingene fra media om en av de mest spennende kulturkveldene på hovedbiblioteket i Murmansk (Russland) hvor Kjartan Fløgstad og Helene Uri sammen med andre kulturinteresserte folk fikk like varm mottakelse som i Kirkenes: se Barentssekretariatet (eng.) og Vetsjernij Murmansk (rus.). Til Murmansk reiste de i etterkant av litteraturfestivalen.

Murmansk fylkesbiblliotek

Foto: Murmansk fylkesbiblliotek

Samtale mellom Helene Uri og Stina Arstad, Aust-Agder bibliotek

Samtale mellom Helene Uri og Stina Arstad, Aust-Agder bibliotek

Kjartan Følgstad

Kjartan Følgstad og tolken

Tekst og foto: Nina Strimp og Christoffer Nilsson, bibliotekarer, Sør-Varanger bibliotek

Advertisements

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s

Kategorier

%d bloggers like this: