Publisert av: Trine | 10/10/2011

Russiskspråklig polarlitteratur

2. Glubina 4261 metr

1. Poljarnyje dnevniki

Nansen-Amundsen-året markeres over hele verden. Disse to jubileer er av stor betydning både for Norge og flere andre land.

Vårt grensesprengende bibliotek i Sør-Varanger kan bidra i dette tilfellet med noe helt spesielt, nemlig med russiskspråklig polarlitteratur  av de verdensberømte polarforskere, bøker om dem, bøker/media om polarområdene.

Klimatiske polarforhold har endret seg i det siste på lik linje med de politiske. Derfor er det viktig å tilby til publikum også polarlitteratur på flere språk, inkludert russisk.

Det viser seg at slike titler er tilgjengelige for leserne/seerne, også forskere foreløpig kun i vår bibliotekbasen. Det er lettere for oss nå å skaffe en slik informasjon om bl.a. flere russiske arktiske regioner, for eksempel Novaja Zemlja (Novaya Zemlya).

4. Juzjnyj poljus

3. "Fram" v Poljarnom more

1. Poljarnyje dnevniki utsjastnika sekretnykh poljarnyhh ekspeditsij 1949-1955 gg. – V.G. Volovitsj, 2010. – 543 s. : ill., foto.

Tit. betyr: Polarekspedisjoner i tidligere Sovjetunionen i årene 1949-1955.

2. Glubina 4261 metr – Blant forfattere. Frederik Paulsen, Artur Tsjilingarov m.fl., 2007. – 152 s. : ill., kart

Tit. betyr: På 4261 meters dyp i det Arktiske hav

3. «Fram» v Poljarnom more / Fridtjof Nansen ; overs. av Z.I. Lopukhina, 2009. – 512 s. : ill.
Originaltittel: Fram over Polhavet

4. Juzjnyj poljus – Roald Amundsen ; [overs. fra norsk av] L.L. Zjdanov, 2002. – 384 s. : ill.
Originaltittel: Sydpolen

Skrevet av Nina Strimp, bibliotekar

 

Reklamer

Responses

  1. […] Russiskspråklig polarlitteratur. Del med verdenFacebookE-postSkriv utLike this:LikeBe the first to like this post. […]


Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s

Kategorier

%d bloggere like this: